Belajar Mandarin Taiyu dan Bhs Indonesia Edisi Pepatah Taiwan 台灣諺語篇: 馬夫 tukang kuda

RTI Radio Taiwan International RTI Radio Taiwan International

台灣諺語篇: 馬夫 tukang kuda

Edisi Pepatah Taiwan

Tema hari ini adalah馬夫 tukang kuda

今天我們透過台灣諺語學這句馬夫 tukang kuda

Pepatah Taiwan 台灣諺語:

(台語)牽馬穿好衫

Khan be tshing ho sann

Artinya :

Pepatah Taiwan ini mengatakan seseorang yang melakukan hal yang tidak sepadan dengan status sosialnya.

Kata-kata penting dalam cerita ini:

(台語): 牽馬= (國語): 拉馬的人penarik kuda, tukang kuda

(台語):  穿好衫= (國語):穿好的衣服 memakai baju yang bagus

馬夫 tukang kuda, kusir